AKTUALITY24.SK · VAŠE SÚKROMIE
Tu nájdete informácie o tom, aké údaje spracúvame pri používaní Aktuality24.sk, na čo ich používame a ako môžete uplatniť svoje práva.
Posledná aktualizácia: 17. októbra 2026.
1. Prevádzkovateľ a kontakt
Prevádzkovateľom portálu Aktuality24.sk je PIPERIT s.r.o., IČO: 44239548. Kontakt pre otázky o osobných údajoch a uplatnenie práv: redakcia@aktuality24.sk.
Tieto informácie sa týkajú webu https://aktuality24.sk. Spracúvanie sa riadi nariadením (EÚ) 2016/679 (GDPR), zákonom č. 18/2018 Z. z. a pri cookies aj § 109 ods. 8 zákona č. 452/2021 Z. z. o elektronických komunikáciách.
2. Aké údaje používame a prečo
Čitateľský účet
Pri registrácii spracúvame meno, e-mail, automaticky pridelené používateľské meno, zabezpečený odtlačok hesla a údaje o registrácii a oboznámení s týmto dokumentom, čas prijatia, verziu a odtlačok podmienok používania. Účelom je vytvorenie a správa účtu, prihlásenie a obnova hesla. Právnym základom je plnenie zmluvy o poskytovaní požadovaného čitateľského účtu podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Údaje účtu uchovávame počas jeho existencie. Účet možno vymazať v Môj účet → Profil → Vymazanie účtu po potvrdení aktuálnym heslom; pomoc so žiadosťou je dostupná na kontaktnom e-maile. Podrobnosti o následkoch vymazania sú uvedené nižšie.
Účet nie je potrebný na bežné čítanie správ. Bez údajov potrebných na registráciu však účet nevytvoríme. Voliteľný odber noviniek je oddelený od registrácie.
Odber noviniek
Spracúvame e-mail, prípadne meno, stav odberu, zdroj prihlásenia, čas udelenia súhlasu a aktivácie odberu a bezpečnostný token na správu odberu. Právnym základom zasielania noviniek je váš dobrovoľný súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Odber sa aktivuje odoslaním e-mailovej adresy a zaškrtnutím dobrovoľného súhlasu na stránke, prípadne voliteľného súhlasu pri registrácii. Ďalšie potvrdenie e-mailom nie je potrebné. Po aktivácii vám pošleme ďakovný e-mail a následne e-mail s každým novým verejne publikovaným článkom, jeho titulkom, krátkym úvodom a odkazom na celý článok.
Súhlas môžete odvolať cez odkaz v e-maile alebo cez správu odberu. Po odhlásení prestaneme posielať novinky. Aktívny odber trvá do odvolania súhlasu. Doklady o udelení súhlasu s priamym marketingom sa musia uchovávať na trvanlivom médiu najmenej štyri roky od jeho odvolania podľa § 116 ods. 5 zákona č. 452/2021 Z. z. Odvolanie je potrebné preukázateľne potvrdiť najneskôr do 30 dní od doručenia a potvrdenie uchovávať najmenej štyri roky od odvolania podľa § 116 ods. 6. Právnym základom tohto zákonného uchovávania je čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR, nie súhlas s ďalším zasielaním.
Doklad má umožniť preukázať, kto, kedy, akým spôsobom a s akým znením súhlasil, a následné odvolanie a jeho potvrdenie. Tieto údaje slúžia iba na preukázanie zákonnosti a rešpektovanie odhlásenia, nie na ďalší marketing. Po uplynutí zákonnej lehoty sa majú vymazať; dlhšie uchovávanie je prípustné len v nevyhnutnom rozsahu pri konkrétnom prebiehajúcom spore alebo právnom nároku, na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Zrušenie účtu samo túto zákonnú lehotu neskracuje.
Kontakt, tipy na články a reklama
Ak nám napíšete, spracúvame vaše kontaktné údaje, obsah správy a prílohy. Používame ich na odpoveď, preverenie podnetu alebo vybavenie požadovanej spolupráce. Právnym základom je oprávnený záujem na komunikácii a redakčnej činnosti podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, prípadne predzmluvné kroky alebo plnenie zmluvy podľa písm. b). Správy uchovávame počas vybavovania a následne len po dobu potrebnú na nadväzujúcu komunikáciu, preukázanie dohôd alebo ochranu nárokov. Účtovné doklady podliehajú samostatným zákonným lehotám.
Do podnetov neposielajte citlivé údaje, ktoré nie sú potrebné na ich posúdenie. Informácie o iných osobách môže redakcia posudzovať aj v rámci spravodajskej činnosti; samotné zaslanie podnetu neznamená jeho automatické zverejnenie.
Komentáre
Pri komentároch WordPress spracúva zadané meno, e-mail, prípadnú webovú adresu, text komentára, IP adresu a informácie o prehliadači. Účelom je zverejnenie diskusie, moderovanie a ochrana pred spamom; právnym základom je oprávnený záujem podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Schválené meno, komentár a prípadný odkaz sú verejné, e-mail nie. Komentáre zostávajú pri príslušnej diskusii, pokiaľ sú potrebné na jej zachovanie; o odstránenie osobných údajov môžete požiadať. Požiadavku posúdime aj s ohľadom na slobodu prejavu a zákonné výnimky.
Prevádzka, bezpečnosť a evidencia súhlasu
Pri návšteve sa technicky spracúvajú najmä IP adresa, požadovaná adresa stránky, čas a informácie o prehliadači. Slúžia na doručenie stránky, riešenie chýb a ochranu pred útokmi. Základom je oprávnený záujem na bezpečnej prevádzke podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ochrana formulárov používa odvodený identifikátor IP adresy s platnosťou 15 minút. Evidencia voľby cookies obsahuje IP adresu, čas, zvolené kategórie a platnosť voľby. Jej účelom je preukázanie a rešpektovanie súhlasu; prístup majú iba poverené osoby. Prevádzkové záznamy uchovávame len po čas potrebný na bezpečnostné vyšetrovanie, riešenie incidentov a preukázanie právnych povinností.
Osobné údaje maloletých
Pri novom prihlásení na odber noviniek alebo zapnutí e-mailových upozornení sa pýtame, či máte aspoň 16 rokov. Pri registrácii sa otázka týka iba dobrovoľného odberu. Odpoveď „nie“ e-mailovú službu neaktivuje a zobrazí kontakt pre zákonného zástupcu. Pri kladnom vyhlásení evidujeme čas potvrdenia spolu s príslušnou službou a účtom alebo e-mailom. Nevyžadujeme presný dátum narodenia ani automatické nahratie dokladu totožnosti. Vyhlásenie slúži na primerané posúdenie oprávnenia udeliť súhlas a jeho preukázanie; nejde o overenie totožnosti. Základom plnenia povinnosti pri súhlase dieťaťa je čl. 6 ods. 1 písm. c) v spojení s čl. 8 GDPR. Záznam pri upozorneniach uchovávame počas existencie účtu; pri novinkách sa doklady riadia zákonnou lehotou uvedenou vyššie. Pri dôvodných pochybnostiach musí redakcia posúdiť potrebu ďalšieho primeraného overenia.
Maloletí čitatelia
Maloletý používa účet len v rozsahu právnej spôsobilosti primeranej svojmu veku a vyspelosti. Ak na konkrétny úkon potrebuje zákonného zástupcu, obráti sa spolu s ním na redakcia@aktuality24.sk. Samotné čítanie verejných článkov nevyžaduje registráciu.
Pri online službách založených na súhlase, najmä pri odbere noviniek a dobrovoľných e-mailových upozorneniach, môže dieťa od 16 rokov udeliť súhlas samostatne. Ak má menej ako 16 rokov, súhlas musí poskytnúť alebo schváliť jeho zákonný zástupca. Pred prihlásením takéhoto dieťaťa kontaktuje zákonný zástupca redakciu; uvedie službu a e-mail, ku ktorému sa súhlas vzťahuje. Redakcia primerane overí oprávnenie zástupcu a jeho súhlas. Neposielajte vopred kópie občianskych preukazov ani rodných listov; prípadné nevyhnutné doplnenie sa rieši individuálne a s minimom údajov.
Ak zástupca zistí odber alebo účet dieťaťa vytvorený bez potrebného oprávnenia, oznámi to redakcii a môže požiadať o zastavenie zasielania, nápravu alebo výmaz údajov. Hranica 16 rokov sa týka súhlasu podľa pravidiel ochrany údajov; sama osebe neznamená všeobecnú právnu spôsobilosť uzatvárať zmluvy.
Pravidlo vychádza z čl. 8 GDPR a § 15 zákona č. 18/2018 Z. z. Overovanie súhlasu zástupcu musí byť primerané riziku a dostupnej technológii. Redakcia nemá na tento účel vyžadovať viac údajov, než je nevyhnutné; potrebný doklad o súhlase s novinkami podlieha zákonnej lehote uvedenej v časti Odber noviniek.
Funkcie Môj účet: údaje, viditeľnosť a uchovávanie
Prihlásený čitateľ má samostatné sekcie Moje komentáre, Upozornenia, Uložené články, Profil a Odber noviniek. Nasledujúce informácie dopĺňajú účely a právne základy opísané vyššie. Povinné oboznámenie s týmto dokumentom pri registrácii nie je všeobecným súhlasom so všetkým spracúvaním.
Profil a profilová fotka
Ukladáme zobrazované meno alebo prezývku, e-mail, údaje účtu a pri dobrovoľnom nahratí aj upravený obrázok a jeho prepojenie na účet. Fotku spracúvame na poskytnutie vami zvolenej funkcie profilu a jej zobrazenie pri komentároch, na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Fotka nie je podmienkou registrácie ani používania účtu. Nepoužívame ju na rozpoznávanie tváre alebo overovanie identity pomocou biometrie.
Zobrazované meno a fotka pri komentároch sú verejné. Aj samotný súbor nahranej fotky má verejne dostupnú adresu, hoci ste ešte komentár nenapísali. Nenahrávajte obrázok ani meno, ktoré nechcete zverejniť. E-mail a nastavenia účtu verejne nezobrazujeme. Fotka sa spracuje lokálne na webe; na nahratie vlastnej fotky nie je potrebná služba Gravatar ani nový účet tretej strany. Prípadný náhradný obrázok Gravatar sa riadi pravidlami externého obsahu uvedenými v tomto dokumente.
Fotku uchovávame do jej výmeny, odstránenia v Profile alebo vymazania účtu. Pri výmene a odstránení sa pôvodný profilový súbor vymaže z aktívnej knižnice webu. Verejne zobrazený obrázok však môže byť skopírovaný tretími osobami alebo dočasne zachovaný vo vyrovnávacej pamäti prehliadača či inej služby.
Vlastné komentáre a moderovanie
Pri komentári prepojenom s účtom evidujeme aj identifikátor autora, príslušný článok, čas odoslania a stav schválenia. Zoznam v účte zobrazuje vlastné komentáre pri verejných článkoch vrátane tých, ktoré čakajú na schválenie. Tento prehľad je funkciou požadovaného účtu podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR; právny základ zverejnenia, moderovania a ochrany diskusie je uvedený v časti Komentáre vyššie. Neschválený komentár sa týmto prehľadom nestáva verejným. Prehľad nie je oddelenou kópiou komentárov a ich uchovávanie sa riadi trvaním príslušnej diskusie a posúdením žiadostí podľa GDPR.
Uložené články
Pri použití tlačidla „Uložiť článok“ ukladáme prepojenie medzi účtom a identifikátorom článku, najviac na 200 článkov. Účelom je váš súkromný zoznam odkazov na neskoršie čítanie, na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Zoznam verejne nezobrazujeme a samotné uloženie nepoužívame na personalizáciu reklamy. Údaje zostávajú do odstránenia odkazu používateľom alebo vymazania účtu; nedostupný článok sa v prehľade nezobrazuje.
Upozornenia v účte a e-mailom
Pri novej schválenej odpovedi inej osoby na váš komentár uložíme identifikátor odpovede do prehľadu účtu, najviac 30 posledných upozornení. Účelom je poskytnutie funkcie upozornení v účte podľa čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Zoznam zostáva do nahradenia novšími záznamami pri prekročení limitu alebo vymazania účtu; vymazaná, neschválená alebo neverejná odpoveď sa nezobrazuje.
E-mailové upozornenia sú predvolene vypnuté a zapnú sa až vašou dobrovoľnou voľbou a uložením nastavení v sekcii Upozornenia. Na zaslanie používame e-mail účtu, prepojenie na odpoveď a príslušný článok, nastavenie voľby a čas jej uloženia. Právnym základom zasielania je súhlas podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Súhlas odvoláte odškrtnutím voľby a uložením na tom istom mieste. Vypnutie zastaví ďalšie e-mailové upozornenia bez zrušenia účtu alebo odberu článkov. Nastavenie a čas posledného uloženia uchovávame počas existencie účtu. Správy už doručené do vašej schránky spravujete vy a váš poskytovateľ e-mailu.
Odber článkov je samostatný
Odber noviniek má vlastný záznam e-mailu a súhlasu oddelený od čitateľského účtu. Jeho aktivácia, obsah správ, právny základ a uchovávanie sú vysvetlené v časti Odber noviniek vyššie. Zapnutie upozornení na odpovede neaktivuje odber článkov a odber článkov neaktivuje upozornenia na odpovede. Každú službu možno vypnúť samostatne.
Čo sa stane pri vymazaní účtu
Samoobslužné vymazanie odstráni profil účtu, odtlačok hesla a používateľské nastavenia, uložené odkazy, prehľad upozornení aj profilovú fotku z aktívnej databázy a knižnice webu. Používateľ sa odhlási. Pri vymazaní sa predvolene zruší aj odber noviniek; ak túto voľbu vypnete, samostatný odber zostane aktívny. Pri zrušenom odbere môže zostať obmedzený záznam o súhlase a odhlásení podľa pravidiel uvedených vyššie. Vymazanie účtu preto neznamená bezvýhradné odstránenie všetkých záznamov týkajúcich sa samostatných služieb.
Komentáre prepojené s účtom zostanú v diskusii pod označením „Bývalý čitateľ“. Z ich záznamov odstránime prepojenie na účet, pôvodné meno autora, e-mail, webovú adresu, IP adresu a informácie o prehliadači. Text komentára sa nemení a môže stále obsahovať osobné údaje alebo umožňovať identifikáciu autora; nejde preto automaticky o úplnú anonymizáciu jeho obsahu. Ak chcete odstrániť aj osobné údaje v texte alebo posúdiť odstránenie komentára, napíšte na redakcia@aktuality24.sk a uveďte odkaz na komentár. Žiadosť posúdime s ohľadom na GDPR, slobodu prejavu a príslušné zákonné výnimky.
Prevádzkové záznamy, prípadné zálohy, komunikácia s redakciou a doklady o samostatnom odbere sa riadia vlastným nevyhnutným účelom a dobou uchovávania; nie sú súčasťou samoobslužného vymazania profilu. Informácie o konkrétnych záznamoch a uplatnenie práv možno vyžiadať na kontaktnom e-maile. K údajom účtu majú v potrebnom rozsahu prístup poverené osoby a technickí poskytovatelia uvedení v časti Kto má k údajom prístup.
4. Príjemcovia údajov a prenosy
- Poverené osoby redakcie a technický správca: údaje účtov, komentárov, podnetov a odberu len v rozsahu potrebnom na správu, moderovanie, vybavenie žiadostí a zabezpečenie webu.
- Poskytovatelia hostingu, zálohovania, zabezpečenia a e-mailovej prevádzky: databáza a súbory webu, prevádzkové záznamy alebo adresy príjemcov a obsah správ podľa poskytovanej služby. Údaje účtov a odberu sú v databáze WordPressu; samotný cookie plugin nevyžaduje externý účet.
- Google: pri Analytics technické identifikátory a udalosti návštevnosti; pri Google CMP údaje spojenia a voľba súhlasu; pri povolených reklamách údaje o zariadení a reklamách. Google neposielame zoznam odberateľov ani heslá účtov. Ďalší reklamní poskytovatelia a účely sú uvedení v reklamnom okne CMP.
- Automattic: údaje návštevnosti pri povolenom Jetpack Stats a technické údaje pri načítaní externého Gravataru. Nejde o odovzdanie celej lokálnej databázy čitateľských účtov.
- Meta / Facebook a poskytovateľ Astro48: údaje spojenia a používania ich vloženého obsahu po povolení externého obsahu. Facebook ich môže spojiť s prihláseným účtom používateľa.
- Verejnosť: schválené komentáre, zobrazované meno, prípadný odkaz a verejná profilová fotka. Orgány verejnej moci a právni poradcovia: iba pri zákonnej povinnosti alebo nevyhnutnom uplatnení a ochrane právnych nárokov.
Technickí poskytovatelia, ktorí spracúvajú údaje v mene prevádzkovateľa, majú mať zmluvne upravené spracúvanie podľa čl. 28 GDPR. Nie každý externý poskytovateľ je sprostredkovateľom: pri vlastných účeloch spracúvania koná podľa vlastných pravidiel ako samostatný prevádzkovateľ.
Prenosy mimo EHP
Pri externých službách môže dochádzať k uloženiu alebo prístupu k údajom mimo Európskeho hospodárskeho priestoru, najmä v USA. Google vo svojich pravidlách prenosov uvádza rozhodnutia o primeranosti, certifikáciu Google LLC v rámci EU–US Data Privacy Framework a štandardné zmluvné doložky. Automattic vo svojej politike ochrany súkromia uvádza prístupy mimo EHP a štandardné zmluvné dojednania. Prenosy Meta upravuje jej politika ochrany súkromia.
Rozhodnutie o primeranosti možno použiť len v rozsahu jeho platnosti a pri príjemcovi, na ktorého sa vzťahuje. V ostatných prípadoch sú potrebné príslušné záruky podľa čl. 46 GDPR, napríklad štandardné zmluvné doložky a podľa potreby doplnkové opatrenia. Súhlas s cookies sám nenahrádza záruky medzinárodného prenosu. Informácie o konkrétnom príjemcovi, krajine a uplatnenej záruke, prípadne jej kópiu, si môžete vyžiadať na redakcia@aktuality24.sk. Umiestnenie hostingu alebo záloh nemožno odvodiť zo slovenskej domény.
Lehoty uchovávania: čo rozhoduje o výmaze
Lehota cookies v prehliadači nie je totožná s lehotou údajov na serveri. Účet a jeho nastavenia trvajú do vymazania účtu; profilová fotka do výmeny alebo odstránenia; uložené odkazy do odstránenia alebo výmazu účtu. Prehľad upozornení obsahuje najviac 30 posledných záznamov a staršie sa nahrádzajú novými. Doklady o marketingovom súhlase majú samostatnú zákonnú lehotu uvedenú vyššie.
Pri komunikácii je rozhodujúce vybavenie podnetu a ukončenie nadväzujúcej spolupráce. Ak je konkrétna správa potrebná ako dôkaz nároku, uchovávanie sa obmedzuje na príslušnú premlčaciu lehotu a prípadné trvanie konania. Účtovné doklady sa uchovávajú v rozsahu zákonnej povinnosti spravidla desať rokov nasledujúcich po roku, ktorého sa týkajú. To nie je dôvod uchovávať desať rokov každú bežnú správu čitateľa.
Pri bezpečnostných záznamoch rozhoduje ich nevyhnutnosť na diagnostiku alebo riešenie konkrétneho incidentu. Prípadné zálohy sa riadia zálohovacím cyklom poskytovateľa; výmaz z aktívnej databázy preto nemusí znamenať okamžitý výmaz každej zálohy. Konkrétnu nastavenú dobu prevádzkových logov, záloh a individuálnych udalostí Analytics možno vyžiadať od redakcie. Tento dokument nepotvrdzuje neoverené číselné nastavenia týchto služieb.
5. Vaše práva
Za podmienok GDPR máte právo na prístup k údajom, ich opravu, vymazanie, obmedzenie spracúvania a prenosnosť. Pri spracúvaní na základe oprávneného záujmu môžete namietať z dôvodov týkajúcich sa vašej situácie; proti priamemu marketingu môžete namietať kedykoľvek. Súhlas môžete kedykoľvek odvolať bez vplyvu na zákonnosť spracúvania pred jeho odvolaním.
Žiadosť pošlite na redakcia@aktuality24.sk. Ak je to potrebné, primerane overíme vašu totožnosť. Odpovedáme spravidla do jedného mesiaca; pri zložitých žiadostiach sa lehota môže podľa GDPR predĺžiť o ďalšie dva mesiace a o dôvode vás informujeme.
Máte právo podať návrh na začatie konania na Úrad na ochranu osobných údajov Slovenskej republiky, Galvaniho 7/B, 821 04 Bratislava. Postup a aktuálne kontakty nájdete na dataprotection.gov.sk.
Pri čitateľských účtoch a odbere noviniek nevykonávame automatizované rozhodovanie s právnymi alebo obdobne významnými účinkami. Technické antispamové pravidlá môžu automaticky odmietnuť podozrivé požiadavky; pri probléme môžete kontaktovať redakciu.
6. Zmeny a právne zdroje
Pri zmene služieb alebo spôsobu spracúvania tento dokument aktualizujeme. Nový účel spracúvania alebo rozšírenie voliteľných služieb môže vyžadovať nový súhlas.
Právne zdroje: GDPR – najmä články 6, 7, 12 až 22 a 44 až 49; informácie regulačného úradu o cookies a § 109 ods. 8; Úrad na ochranu osobných údajov SR.